Tolken en vertalers in Portugal
De volgende lijst van tolken en vertalers is opgesteld door de Nederlandse ambassade in Lissabon voor Nederlanders die een tolk of vertaler nodig hebben.
In Portugal
K. Broodthaers
Mob: +351 919 355 181
E-mail: karenbroothaers@hotmail.com
Vertaler (Nederlands-Portugees-Nederlands)
L. Caenen
Mob: +351 910 434 919
E-mail: lutcaenen@gmail.com
Vertaler (Nederlands-Portugees-Nederlands)
M.M. Canas Ribeiro
Tel: +351 266 503 174
Mob: +351 962 777 087
E-mail: manuelasuzano@sapo.pt
Vertaler/tolk beëdigd in Nederland (Nederlands-Portugees-Nederlands); gespecialiseerd in terminologie voor sociale zekerheid en belastingen
S. Canhoto Silva
Tel: +351 217 598 077
Mob: +351 966 715 138
E-mail: scanhoto@hotmail.com
Vertaler (Nederlands-Portugees-Nederlands)
K. van Eck
Tel: +351 262 834 076
Mob: +351 967 215 336
E-mail: karolienvaneck@gmail.com / info@karolienvaneck.com
Website: www.karolienvaneck.com
Vertaler/tolk beëdigd in Nederland (Nederlands-Portugees-Nederlands)
M. Lacquet
Mob: +351 966 159 710
E-mail: marianne.lacquet@gmail.com
Vertaler/tolk (Nederlands-Portugees-Nederlands); gespecialiseerd in juridische terminologie
S. van Osch
Tel: +351 252 967 242
Mob: +351 966 322 217
E-mail: s.j.vanosch@sapo.pt
Vertaler/tolk beëdigd in Nederland (Nederlands-Portugees-Nederlands)
J.M. Salgado - Tradimillenium, Lda – Languages, Translation & Interpretation Services
Tel: +351 214 851 110
Mob: +351 918 486 723
E-mail: info@tradimillenium.com / atradimillenium@net.vodafone.pt
Website: www.tradimillenium.com
Vertaler beëdigd in Nederland (Nederlands-Portugees-Nederlands)
Débora Shefkiu - Multilingual Europe
Tel: +351 914 994 217
E-mail: info@multilingualeurope.org
Website: www.multilingualeurope.org/servicos-de-traducao
Vertaler (Nederlands / Portugees / Nederlands) - gespecialiseerd in openbare, academische, juridische, financiële en medische documenten.
I. Van Staeyen
Mob. +351 962 525 956
E-mail: qssportugal@gmail.com
Vertaler (Nederlands / Portugees / Nederlands)
Sandra Vansteelandt-Ferreira
Tel: +351 934591338
Mob: + 32 495446197
E-mail: portugeesbijsandra@gmail.com
Beëdigd vertaler; gespecialiseerd in juridische en maatschappelijke vraagstukken, persoonlijke documenten
Josefina L. Verbeek
Mob: +351 918 106 726
E-mail: jvholiday1@sapo.pt
Vertaler (Nederlands-Portugees-Nederlands)
L. de Zoenten - Kennistranslations Vertaalbureau
Tel: +351 210 006 114
Mob (NL): +31 208 932 673
E-mail: lein.zoeten@kennistranslations.com
Website: www.kennistranslations.com
Vertaler (Nederlands-Portugees-Nederlands)
In Nederland
Via de website van de Raad voor Rechtsbijstand, Bureau Wbtv kunt u in Nederland een tolk of vertaler vinden.
Disclaimer
De Nederlandse ambassade in Lissabon draagt geen wettelijke verantwoordelijkheid voor u of de gekozen tolk of vertaler en aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor financieel verlies of enige schade die voortvloeit uit het gebruik van tolken en vertalers van deze lijst.