Buitenlandse akte registreren in Nederland
Heeft u een buitenlandse geboorteakte, overlijdensakte, huwelijksakte, scheidingspapieren of andere akten? Dan moet u deze akte in Nederland inschrijven (registreren) bij uw gemeente als u de Nederlandse nationaliteit heeft. Of als u een vluchteling met een verblijfsvergunning (statushouder) bent.
De meeste akten uit de Europese Unie (EU) zijn automatisch geldig in Nederland. U kunt deze akten dan laten registreren bij uw gemeente. De gemeente neemt de akte dan op in de Basisregistratie Personen (BRP). In andere gevallen moet u uw akte eerst laten legaliseren.
Heeft u een akte in het Engels, Frans of Duits? Dan hoeft u uw akte niet te laten vertalen.
Heeft u een akte in een andere taal? Dan moet u uw akte wel laten vertalen voordat u de akte laat registreren. U moet uw akte dan laten vertalen door een beëdigde vertaler in Nederland. Heeft u de akte in het buitenland laten vertalen? Dan moet u de vertaling laten legaliseren.
Denkt u later nog een keer een afschrift van uw akte nodig te hebben? Dan kunt u ervoor kiezen om uw buitenlandse akte om te laten zetten in een Nederlandse akte bij de gemeente Den Haag. Ook als u in een andere gemeente woont. Het omzetten van uw buitenlandse akte naar een Nederlandse akte is niet verplicht.
U kunt uw buitenlandse akte laten registreren bij de de gemeente waar u woont.
Zo werkt het voor u
Hierna volgt informatie van uw gemeente.
Registratie buitenlands document
Let op. U kunt alleen een buitenlandse akte registreren als u in Nederland woont en bent ingeschreven bij een gemeente.
Wilt u een buitenlandse akte registeren? Daarvoor moet u een afspraak maken met de gemeente.
Telefonisch
088 - 599 7000
Het registreren van een buitenlandse akte is gratis.
Een buitenlandse akte omzetten naar een Nederlandse akte duurt maximaal vier maanden. Spoedaanvragen zijn niet mogelijk.
Vragen over dit onderwerp?
Neem contact op met de gemeente Vijfheerenlanden
Bezoekadressen
Dokter Reilinghplein 1
4141DA Leerdam
| Maandag | 09.00-12.30 13.30-16.30 |
| Dinsdag | 12.00-16.30 17.30-20.00 |
| Woensdag | Gesloten |
| Donderdag | Gesloten |
| Vrijdag | Gesloten |
| Zaterdag | Gesloten |
| Zondag | Gesloten |
Op afspraak
Prinses Marijkeweg 1
4231BP Meerkerk
| Maandag | Gesloten |
| Dinsdag | Gesloten |
| Woensdag | Gesloten |
| Donderdag | Gesloten |
| Vrijdag | 09.00-12.30 13.30-16.30 |
| Zaterdag | Gesloten |
| Zondag | Gesloten |
Op afspraak
Voorstraat 30
4132AS Vianen
| Maandag | Gesloten |
| Dinsdag | Gesloten |
| Woensdag | 12.00-16.30 17.30-20.00 |
| Donderdag | 09.00-12.30 13.30-16.30 |
| Vrijdag | Gesloten |
| Zaterdag | Gesloten |
| Zondag | Gesloten |
Op afspraak